diff --git a/frontend/src/App.jsx b/frontend/src/App.jsx
index 43a9978..72d1730 100644
--- a/frontend/src/App.jsx
+++ b/frontend/src/App.jsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import AdminUsersPage from './pages/AdminUsersPage';
 import AdminInvitePage from './pages/AdminInvitePage';
 import RegisterPage from './pages/RegisterPage';
 import TimeClockPage from './pages/TimeClockPage';
+import WeeklySummaryPage from './pages/WeeklySummaryPage';
 import './App.css';
 
 function App() {
@@ -41,6 +42,11 @@ function App() {
               <AdminInvitePage />
             </AdminRoute>
           } />
+          <Route path="/weekly-summary" element={
+            <ProtectedRoute>
+              <WeeklySummaryPage />
+            </ProtectedRoute>
+          } />
           <Route path="*" element={<Navigate to="/" replace />} />
         </Routes>
       </main>
diff --git a/frontend/src/components/Header.jsx b/frontend/src/components/Header.jsx
index fe53b32..ea95d43 100644
--- a/frontend/src/components/Header.jsx
+++ b/frontend/src/components/Header.jsx
@@ -70,6 +70,7 @@ const Header = () => {
               {user ? (
                 <>
                   <Link to="/" className="menu-link" onClick={toggleMenu}>Profil</Link>
+                  <Link to="/weekly-summary" className="menu-link" onClick={toggleMenu}>Resumé Hebdomadaire</Link>
                   <Link to="/pointage" className="menu-link" onClick={toggleMenu}>Pointage</Link>
                   {user.is_admin && (
                     <>
diff --git a/frontend/src/pages/AdminUsersPage.jsx b/frontend/src/pages/AdminUsersPage.jsx
index 8339e43..b383c82 100644
--- a/frontend/src/pages/AdminUsersPage.jsx
+++ b/frontend/src/pages/AdminUsersPage.jsx
@@ -72,10 +72,7 @@ const AdminUsersPage = () => {
       
       <div className="admin-toolbar">
         <button className="btn btn-primary" onClick={() => navigate('/invite')}>
-          Nouvel utilisateur
-        </button>
-        <button className="btn btn-secondary">
-          Exporter les utilisateurs
+          Inviter quelqu'un
         </button>
       </div>
 
diff --git a/frontend/src/pages/TimeClockPage.jsx b/frontend/src/pages/TimeClockPage.jsx
index 9b30f27..1435e0e 100644
--- a/frontend/src/pages/TimeClockPage.jsx
+++ b/frontend/src/pages/TimeClockPage.jsx
@@ -224,7 +224,6 @@ const TimeClockPage = () => {
 
       {/* Time tracking section */}
       <div className="time-tracking-section">
-        <h3>Historique des pointages</h3>
         
         {/* Current time display */}
         <div className="current-time-display">
@@ -232,39 +231,44 @@ const TimeClockPage = () => {
         </div>
 
         {/* Add new entry form */}
-        <div className="time-entry-form">
-          <h4>Ajouter un pointage manuel</h4>
-          <form onSubmit={handleAddEntry}>
-            <div className="form-group">
-              <label>Date:</label>
-              <input
-                type="date"
-                value={newEntry.date}
-                onChange={(e) => setNewEntry({...newEntry, date: e.target.value})}
-                required
-              />
-            </div>
-            <div className="form-group">
-              <label>Heure d'entrée:</label>
-              <input
-                type="time"
-                value={newEntry.start_time}
-                onChange={(e) => setNewEntry({...newEntry, start_time: e.target.value})}
-                required
-              />
-            </div>
-            <div className="form-group">
-              <label>Heure de sortie:</label>
-              <input
-                type="time"
-                value={newEntry.end_time}
-                onChange={(e) => setNewEntry({...newEntry, end_time: e.target.value})}
-                required
-              />
-            </div>
-            <button type="submit" className="btn btn-primary">Ajouter le pointage</button>
-          </form>
-        </div>
+        {user.is_admin ? (
+          <div className="time-entry-form">
+            <h4>Ajouter un pointage manuel</h4>
+            <form onSubmit={handleAddEntry}>
+              <div className="form-group">
+                <label>Date:</label>
+                <input
+                  type="date"
+                  value={newEntry.date}
+                  onChange={(e) => setNewEntry({...newEntry, date: e.target.value})}
+                  required
+                />
+              </div>
+              <div className="form-group">
+                <label>Heure d'entrée:</label>
+                <input
+                  type="time"
+                  value={newEntry.start_time}
+                  onChange={(e) => setNewEntry({...newEntry, start_time: e.target.value})}
+                  required
+                />
+              </div>
+              <div className="form-group">
+                <label>Heure de sortie:</label>
+                <input
+                  type="time"
+                  value={newEntry.end_time}
+                  onChange={(e) => setNewEntry({...newEntry, end_time: e.target.value})}
+                  required
+                />
+              </div>
+              <button type="submit" className="btn btn-primary">Ajouter le pointage</button>
+            </form>
+          </div>
+        ) : (
+          <>
+          </>
+        ) }
 
         {/* Time entries list */}
         <div className="time-entries-list">