diff --git a/backend/entrypoint.sh b/backend/entrypoint.sh
new file mode 100644
index 0000000..1212435
--- /dev/null
+++ b/backend/entrypoint.sh
@@ -0,0 +1,15 @@
+#!/bin/sh
+set -eu
+
+# La BDD doit être prête avant les migrations et la création de l'administrateur.
+count=0
+until python manage.py migrate --noinput; do
+  count=$((count + 1))
+  if [ "$count" -ge 30 ]; then
+    echo "Initialisation Django impossible après 30 tentatives." >&2
+    exit 1
+  fi
+  sleep 2
+done
+python manage.py ensure_admin
+exec python manage.py runserver 0.0.0.0:1029
diff --git a/frontend/src/api/client.js b/frontend/src/api/client.js
index 10a5eb4..1631369 100644
--- a/frontend/src/api/client.js
+++ b/frontend/src/api/client.js
@@ -1,7 +1,10 @@
 import axios from 'axios'
 const ACCESS = 'drive_access', REFRESH = 'drive_refresh'
 // Single origin for JSON, previews, videos, and token renewal.
-export const api = axios.create({baseURL:'/api', headers:{Accept:'application/json'}})
+export const api = axios.create({
+  baseURL: import.meta.env?.PROD ? '/api' : `http://${window.location.hostname}:1029/api`,
+  headers: { 'Content-Type': 'application/json', Accept: 'application/json' },
+});
 const raw = axios.create({baseURL:'/api', headers:{Accept:'application/json'}})
 export const savedToken = () => sessionStorage.getItem(ACCESS)
 export const storeTokens = data => {
diff --git a/frontend/vite.config.js b/frontend/vite.config.js
index 25fcbde..e55081e 100644
--- a/frontend/vite.config.js
+++ b/frontend/vite.config.js
@@ -15,17 +15,6 @@ export default defineConfig({
     },
   },
 
-  server: {
-    host: '0.0.0.0',
-    port: 1028,
-    proxy: {
-      '/api': {
-        target: process.env.VITE_API_PROXY_TARGET || 'http://backend:1029',
-        changeOrigin: false,
-      },
-    },
-  },
-
   preview: {
     allowedHosts: [
       'goodrive.louismazin.ovh',