diff --git a/frontend/src/components/drive/DriveExplorer.jsx b/frontend/src/components/drive/DriveExplorer.jsx
index 0ec36d4..3c4952f 100644
--- a/frontend/src/components/drive/DriveExplorer.jsx
+++ b/frontend/src/components/drive/DriveExplorer.jsx
@@ -2,7 +2,7 @@ import React, { useCallback, useEffect, useState } from 'react'
 import { Button } from '@/components/ui/button'
 import { Input } from '@/components/ui/input'
 import {
-  ChevronRight, FolderOpen, Grid2X2, List as ListIcon,
+  ChevronRight, Clock3, FolderOpen, Grid2X2, List as ListIcon,
   LoaderCircle, Search, Upload,
 } from 'lucide-react'
 import FileList from './FileList'
@@ -62,6 +62,12 @@ export default function DriveExplorer({ controller, user }) {
             </>}
           </div>}
           <h1 className="text-2xl font-semibold tracking-tight">{title}</h1>
+          {isTrash && (
+            <p className="mt-2 flex items-center gap-2 text-xs text-muted-foreground">
+              <Clock3 className="size-3.5 shrink-0" aria-hidden="true" />
+              Les éléments de la corbeille sont supprimés définitivement après 5 jours.
+            </p>
+          )}
           <p className="mt-1 text-sm text-muted-foreground">
             {loading ? 'Chargement…' : `${items.length} élément${items.length > 1 ? 's' : ''}`}
             {!canWrite ? ' · lecture seule' : ''}
@@ -104,7 +110,7 @@ export default function DriveExplorer({ controller, user }) {
             </h3>
             <p className="mt-2 max-w-sm text-sm leading-relaxed text-muted-foreground">
               {isTrash
-                ? 'Les fichiers supprimés apparaîtront ici avant leur suppression définitive.'
+                ? 'Les fichiers et dossiers supprimés apparaîtront ici.'
                 : search ? 'Essaie un autre nom de fichier.'
                   : view === 'shared' ? 'Les éléments que d’autres utilisateurs partagent avec toi apparaîtront ici.' : 'Importe tes premiers fichiers ou crée un dossier pour commencer à organiser ton espace.'}
             </p>
diff --git a/frontend/src/hooks/useDriveController.js b/frontend/src/hooks/useDriveController.js
index 2bc5c82..a0cb459 100644
--- a/frontend/src/hooks/useDriveController.js
+++ b/frontend/src/hooks/useDriveController.js
@@ -19,8 +19,8 @@ export function useDriveController(user) {
   const [query, setQuery] = useState('')
   const [search, setSearch] = useState('')
   const [loading, setLoading] = useState(true)
-  const [error, setError] = useState('')
-  const [note, setNote] = useState('')
+  const [errorNotice, setErrorNotice] = useState(null)
+  const [noteNotice, setNoteNotice] = useState(null)
   const [layout, setLayout] = useState('grid')
   const [sort, setSort] = useState('name')
   const [dark, setDark] = useState(localStorage.getItem('drive_theme') === 'dark')
@@ -42,6 +42,36 @@ export function useDriveController(user) {
   const requestSequence = useRef(0)
   const statsSequence = useRef(0)
 
+  // Feedback belongs to the exact location where it was produced, not to the
+  // entire Drive page. Leaving that location hides and discards its messages.
+  const feedbackScope = JSON.stringify([view, activeSpaceId, parent, search])
+  const feedbackScopeRef = useRef(feedbackScope)
+  feedbackScopeRef.current = feedbackScope
+  const noticeSequence = useRef(0)
+  const setNote = useCallback((text, scope = feedbackScopeRef.current) => {
+    setNoteNotice(text ? { text, scope, id: ++noticeSequence.current } : null)
+  }, [])
+  const setError = useCallback((text, scope = feedbackScopeRef.current) => {
+    setErrorNotice(text ? { text, scope } : null)
+  }, [])
+  const note = noteNotice?.scope === feedbackScope ? noteNotice.text : ''
+  const error = errorNotice?.scope === feedbackScope ? errorNotice.text : ''
+
+  useEffect(() => {
+    setNoteNotice(current => current?.scope === feedbackScope ? current : null)
+    setErrorNotice(current => current?.scope === feedbackScope ? current : null)
+  }, [feedbackScope])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!noteNotice) return
+    const { id } = noteNotice
+    const timeout = setTimeout(() => {
+      // A former timer must never dismiss a newer notification.
+      setNoteNotice(current => current?.id === id ? null : current)
+    }, 4500)
+    return () => clearTimeout(timeout)
+  }, [noteNotice])
+
   useEffect(() => {
     document.documentElement.classList.toggle('dark', dark)
     localStorage.setItem('drive_theme', dark ? 'dark' : 'light')
@@ -65,6 +95,9 @@ export function useDriveController(user) {
   useEffect(() => { loadSpaces() }, [loadSpaces])
 
   const switchSpace = id => {
+    // A dialog may display a success message immediately after this action,
+    // before React has rendered the destination. Scope it to the new space.
+    feedbackScopeRef.current = JSON.stringify(['files', id, null, ''])
     // Clicking the current space must not erase its statistics. No dependency
     // changes in that case, so the stats effect would not fetch them again.
     if (id !== activeSpaceId) {
@@ -81,6 +114,7 @@ export function useDriveController(user) {
   // Silent background synchronization: other users can rename, move or delete
   // shared items. Ignore responses from an outdated folder/space request.
   const refresh = useCallback(async (silent = false) => {
+    const sourceScope = JSON.stringify([view, activeSpaceId, parent, search])
     const sequence = ++requestSequence.current
     if (!silent) setLoading(true)
     try {
@@ -92,18 +126,18 @@ export function useDriveController(user) {
         if (view === 'files' || view === 'shared') delete params.parent
       }
       const data = await drive.list(params)
-      if (sequence !== requestSequence.current) return
+      if (sequence !== requestSequence.current || feedbackScopeRef.current !== sourceScope) return
       setItems(data.items)
       if(view==='shared')setSharedFolderAccess({can_write:data.can_write,space_id:data.space_id,parentId:parent})
       setTrail(data.breadcrumb || [])
-      if (data.limited && !silent) setNote('La liste affiche les 500 premiers résultats. Utilise la recherche pour affiner.')
+      if (data.limited && !silent) setNote('La liste affiche les 500 premiers résultats. Utilise la recherche pour affiner.', sourceScope)
       if (!silent) setError('')
     } catch (exception) {
-      if (sequence !== requestSequence.current) return
+      if (sequence !== requestSequence.current || feedbackScopeRef.current !== sourceScope) return
       if (silent && parent && [403, 404].includes(exception.response?.status)) {
         setParent(null)
-        setNote('Ce dossier a été déplacé, supprimé ou n’est plus accessible.')
-      } else if (!silent) setError(message(exception))
+        setNote('Ce dossier a été déplacé, supprimé ou n’est plus accessible.', JSON.stringify([view, activeSpaceId, null, search]))
+      } else if (!silent) setError(message(exception), sourceScope)
     } finally {
       if (sequence === requestSequence.current) setLoading(false)
     }
@@ -138,13 +172,8 @@ export function useDriveController(user) {
   }, [])
   useEffect(() => { refreshPending() }, [refreshPending])
 
-  useEffect(() => {
-    if (!note) return
-    const timeout = setTimeout(() => setNote(''), 4500)
-    return () => clearTimeout(timeout)
-  }, [note])
-
   const section = id => {
+    feedbackScopeRef.current = JSON.stringify([id, activeSpaceId, null, ''])
     setView(id)
     setParent(null)
     setQuery('')
@@ -153,6 +182,7 @@ export function useDriveController(user) {
   }
 
   const openFolder = item => {
+    feedbackScopeRef.current = JSON.stringify([view === 'shared' ? 'shared' : 'files', activeSpaceId, item.id, ''])
     setParent(item.id)
     setView(view === 'shared' ? 'shared' : 'files')
     setQuery('')
@@ -177,6 +207,7 @@ export function useDriveController(user) {
   }
 
   const download = async item => {
+    const sourceScope = feedbackScopeRef.current
     try {
       const url = await drive.link(item.id, false)
       const anchor = document.createElement('a')
@@ -186,7 +217,7 @@ export function useDriveController(user) {
       anchor.click()
       anchor.remove()
     } catch (exception) {
-      setError(message(exception))
+      setError(message(exception), sourceScope)
     }
   }
 
@@ -222,25 +253,29 @@ export function useDriveController(user) {
   }, [refresh, reloadStats, refreshPending])
 
   const cancelPendingUpload = async id => {
+    const sourceScope = feedbackScopeRef.current
     try {
       await drive.cancelUpload(id)
-      setNote('Import interrompu annulé, espace réservé libéré.')
+      if (feedbackScopeRef.current === sourceScope) setNote('Import interrompu annulé, espace réservé libéré.', sourceScope)
       await Promise.all([refreshPending(), reloadStats()])
-    } catch (exception) { setError(message(exception)) }
+    } catch (exception) { setError(message(exception), sourceScope) }
   }
 
   const run = async operation => {
+    const sourceScope = feedbackScopeRef.current
     setBusy(true)
     setError('')
     try {
       await operation()
       setModal(null)
       setAction(null)
-      setNote('Modifications enregistrées.')
-      refresh()
+      if (feedbackScopeRef.current === sourceScope) {
+        setNote('Modifications enregistrées.', sourceScope)
+        refresh()
+      }
       reloadStats()
     } catch (exception) {
-      setError(message(exception))
+      setError(message(exception), sourceScope)
     } finally {
       setBusy(false)
     }
@@ -259,21 +294,23 @@ export function useDriveController(user) {
   })
 
   const goRoot = () => {
+    feedbackScopeRef.current = JSON.stringify([view === 'shared' ? 'shared' : 'files', activeSpaceId, null, ''])
     setView(view === 'shared' ? 'shared' : 'files')
     setParent(null)
     setQuery('')
   }
 
   const moveBrowse = useCallback(async destination => {
+    const sourceScope = feedbackScopeRef.current
     setMoveFolder(destination)
     try {
       const data = await drive.list({ view: 'files', space: activeSpaceId, ...(destination ? { parent: destination } : {}) })
       setMoveTrail(data.breadcrumb)
       setMoveItems(data.items.filter(item => item.is_folder))
     } catch (exception) {
-      setError(message(exception))
+      setError(message(exception), sourceScope)
     }
-  }, [activeSpaceId])
+  }, [activeSpaceId, setError])
 
   useEffect(() => {
     if (modal === 'move') moveBrowse(null)