few fixes

README.md

@@ -34,7 +34,7 @@ Template/
 │   ├── assets/       # Icônes, images
 │   ├── lang/         # Traductions
 │   ├── themes/       # Thèmes
-│   └── others/       # Paramètres par défaut
+│   └── others/       # Autres
 ├── tools/            # Scripts build/dev
 ├── config.json       # Config principale
 ├── requirements.txt  # Dépendances
@@ -49,18 +49,26 @@ Template/
 1. **Configurez `config.json`**  
    (nom, version, OS, architecture, icône, dépôt git...)
 
-2. **Copiez `.env.example` → `.env`**  
+2. **Copiez `.env.example` → `.env` et configurez les variables requises**  
-   (chemin Python, email, mot de passe...)
+   - Depuis la racine du projet :
+     - Windows (PowerShell / cmd) : copy .env.example .env
+     - Linux / macOS : cp .env.example .env  
+   - Au minimum, renseignez dans `.env` :
+     - PYTHON_PATH : chemin absolu vers votre exécutable Python (utilisé par tools/open.bat)
+     - les identifiants email si vous comptez utiliser l'envoi de suggestions (email + mot de passe / mot de passe d'application)
+   - Remarque : l'outil `tools/open.bat` s'appuie sur PYTHON_PATH ; sans cette variable, l'ouverture/initialisation de l'environnement échouera.
 
 3. **Lancez le dev**  
-   - Windows : `tools\open.bat`
+   - Windows : tools\open.bat  (nécessite PYTHON_PATH dans `.env`)  
-   - Linux : `tools/open.sh`
+   - Linux : tools/open.sh  (si présent / exécutable)  
-   - macOS : `tools/open.command`
+   - macOS : tools/open.command  (si présent / exécutable)  
+   - Exécutez depuis leur fichier parent pour que les chemins relatifs fonctionnent correctement.
 
 4. **Build en un clic**  
-   - Windows : `tools\build.bat`
+   - Windows : tools\build.bat  
-   - Linux : `tools/build.sh`
+   - Linux : tools/build.sh  
-   - macOS : `tools/build.command`
+   - macOS : tools/build.command  
+   - Ces scripts supposent que `.env` est configuré et que les outils requis (pyinstaller, etc.) sont installés.
 
 ---
 
@@ -113,6 +121,7 @@ Template/
 
 ## 📦 Dépendances
 
+- **Python 3.10+ recommandé** (compatibilité testée avec 3.10/3.11).  
 - **PyQt6** : GUI moderne.  
 - **pyinstaller** : Build d’exécutables.  
 - **python-dotenv** : Variables d’environnement.  
@@ -129,7 +138,8 @@ Template/
 
 ## 📝 Licence
 
-MIT License. Voir le fichier [LICENSE](https://gitea.louismazin.ovh/LouisMazin/PythonApplicationTemplate/src/branch/main/LICENSE).
+Attribution License — voir le fichier local [`LICENSE`](https://gitea.louismazin.ovh/LouisMazin/PythonApplicationTemplate/src/branch/main/LICENSE) pour le texte complet.
+Toute utilisation ou distribution doit inclure une attribution visible à l'auteur : LouisMazin.
 
 ---